No puedes INTERPRETAR lo que no has observado.

Services

Domingos - 8:45am desayuno | 9:30 am Escuela Biblica | 10:30 am Servicio de Adoracion

by: Gabriel Vargas

01/12/2022

0

Juan 17:17 Reina-Valera 1960

SANTIFÍCALOS EN TU VERDAD; TU PALABRA ES VERDAD.

Cada domingo las personas van camino a la Iglesia  y alguien va a predicar, enseñar en la escuela Bíblica, Grupo de mujeres, o van a prender el televisor para recibir el mensaje de Dios.

Como saben si les dan una interpretación correcta de la Biblia?, que metodología usaron para sacar el mensaje de Dios?, cuál método de interpretación usaron?

Querido hermano y amigo, conoces algún metodo de Interpretación?, La Hermenéutica se refiere al arte de interpretar textos bien sean de carácter sagrado, filosófico o literario. Asimismo, a través de la hermenéutica se pretende encontrar el verdadero significado de las palabras, tanto escritas como verbales. 

"La hermenéutica tiene sus orígenes en la Antigüedad, cuando diversos pensadores se concentraron en la tarea de interpretar los textos o escrituras sagradas a fin de diferenciar la verdad de lo espiritual, y esclarecer aquello que resultaba ambiguo o poco claro. Algunos de ellos fueron Filón de Alejandría, Agustín de Hipona, Martín Lutero, entre otros. Sin embargo, fue en la Edad Moderna que los estudios entorno a la hermenéutica tomaron mayor forma tras las contribuciones del filósofo Friedrich Schleiermacher, por lo que es considerado como padre de la hermenéutica. Entre sus principios propuestos por Schleiermacher destaca la idea de comprender e interpretar el discurso tal cual lo expone el autor.

El término hermenéutica deriva del griego ἑρμηνευτικὴ τέχνη (hermeneutiké tejne), que significa el ‘arte de explicar, traducir, aclarar o interpretar’. Asimismo, la palabra hermenéutica se relaciona con el nombre del dios griego Hermes, el dios mensajero con la capacidad de descifrar significados ocultos.

(https://www.significados.com/hermeneutica/

Estas clases están diseñadas porque muchas personas no saben como interpretar la Biblia y en muchos casos se usa el nombre de Dios para llevar mensajes aguados.

Mea Culpa: Cmo Pastor de Mision Casa en no he dado las herramientas suficientes para que la congragacion pase de ser una audiencia de oyentes aun grupo de participantes, una Iglesia con estudiantes, equipando a los Santos!, ayudarles a Crecer!


Efesios 4:12-15 "A fin de perfeccionar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo, 13 hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo;14 para que ya no seamos niños fluctuantes, llevados por doquiera de todo viento de doctrina, por estratagema de hombres que para engañar emplean con astucia las artimañas del error, 15 sino que siguiendo la verdad en amor, crezcamos en todo en aquel que es la cabeza, esto es, Cristo,


En conclusión Que es Hermenéutica? Método, de interpretar algo! No necesariamente un texto Bíblico. En la vida cotidiana se utiliza para discernir los mensajes de películas, musica, letreros, publicida, libros, cartas, contratos. etc!

Usamos un ejemplo de una canción muy popular compuesta por Ian Blake, Luis Gómez Escolar, cuyo cantante es Ricky Martin


Maria 

Ella, ella, ella

Ella es una mujer especial

Como caída de otro planeta

Ella es un laberinto carnal

Que te atrapa y no te enteras

Así es María, blanca como el día

Pero es veneno si te quieres enamorar

Así es María tan caliente y fría

Que si te la bebes de seguro te va a matar

Un, dos, tres

Un pasito pa'lante María

Un, dos, tres

Un pasito pa' atrás (aunque me muera ahora, María)

Algunos dedican esta canción a la mujer que aman, diciendo que lo que dice la canción es puro amor, Otros creen que la canción habla sobre cocaina, algunos dicen que es tierna la letra. Etc.

Cómo conocer cuál fue el propósito principal por lo cual fue escrita esta canción? Solo sus autores pueden dar respuesta a esta inquietud.

No hay problema si las personas mal interpretan la letra de la canción, no hay problema si la persona que se inspira al dedicar una canción piensa que es romántica mientras que el mensaje es de destrucción y muerte.  

Pero interpretar un mensaje de La Biblia es diferente, es totalmente diferenteDecir algo en el nombre de Dios a través de mensajes fuera de contexto y en muchos casos influenciados por la emoción y una falta de metodología de estudio, principios fundamentales de interpretación es algo grave.

Una mala representación del Dios vivo y con razon, muchas personas estan heridas y enojadas con El Creador por falta de la Hermeneutica en su diario vivir.

Algunos dicen "El texto significa para MI" ..NO NO NO!. El metodo que usemos y las herramientas de interpretación deben ser unificados para que se llegue a la verdad de "LO QUE SIGNIFICA PARA DIOS EL TEXTO", Cual fue el proposito por el cual lo dejo en su Sagrado Libro.

Amigos, Sino sabemos interpretar correctamente, no sabemos lo que el texto verdaderamente dice. Escuchamos palabras como creo que dice....., me enseñaron que dice esto o aquello! 

La Biblia… no es un restaurante bufet llamado "Whaco Texas", en donde las personas en su mayoria perdieron la vida por creer ciegamente en sus lideres. Familia la Biblia es un libro inspirado por Dios con temas muy importantes para el alma del creyente: La Salvación, el cielo, el infierno, la condenación, el pecado, la justificación, la Justicia, el reino de Dios, etc. Son 66 libros de la revelación dada, por parte de Dios final y autoritativa!

El interpretar la Biblia no es solo decir "esto es lo que siento", lamentablemente HEMOS MAL REPRESENTADO A DIOS. 

Para aprender a interpretar la Biblia, debemos saber interpretar un articulo, una carta un libro!

Principios básicos: Estos son puntos críticos para verificar que el mensaje que las personas comparten son sanos y estructurados. 

1- Leer: Constantemente leer. Escuchar y bombardearse de mucha Información, es un mapa para saber donde nos encontramos parados, es simplemente información.

Se debe hacer sin un comentario, sin un diccionario, es pura INFORMACION! Entre más leas y conozcas la biblia, mejor te puedes ubicar en ella.

2- Estudiar.. Envuelve leer (Ya estas mejor preparado después de leer mucho)

Estudiar no es interpretar, estudiar es OBSERVAR: Que dice el texto, organización, contenido, verbos, palabras claves, palabras repetidas. figura literaria, pasado, presente, futuro, conectores, etc. para el estudio se necesita leer varios comentarios, diccionario biblicos, libros, un software sobre lenguas originales. etc.

De la calidad de la observación! depende la calidad del tercer punto!

La Interpretacion!

Familia, se requieren unas herramientas para observar, un método para ayudarnos en el proceso de observación. hay muchos métodos que debemos aprender a usar para el estudio de la palabra de Dios.

  • Metodo devocional.
  • Resumen de capitulo por capitulo
  • Tematico,
  • Biográfico.
  • Verso por verso…
  • etc (12 métodos de estudio que nos ayuda en la observación)

No puedes INTERPRETAR lo que no has observado.

No se estudia para tratar de demostrar nada. solo se estudia para decir lo que dice el autor en cada texto.

3- Interpretación: Que es lo que el texto significa por lo que dice el verso, no lo que significa para mí.

 De la misma manera vamos a pasar varias semanas con tareas y ejemplos que te ayudaran a ver mas claramente el mensaje de Dios para tu vida y la vida de aquellos a los cuales tu les compartes la palabra.

4- Aplicación: Que debemos hacer con las conclusiones aprendidas, como debemos ponerlas por practica en cada momento de nuestras vidas. Porque el autor de la vida dejo en su palabra esas instrucciones.

La hermeneutica te equipa para que escuches la voz de tu creador, no lo que los hombres quieren que diga agregandole cosas.

Los dejo con esta frase del libro guía "La hermenéutica de Cristo" Autores Lucas Alemán y Josué Pineda Dale

"La Biblia misma asevera su significado, no lo que desee el lector, lo que imponga la comunidad o lo que creemos arbitrariamente que un texto pudiera indicar" (p. 58). 

Los espero en la segunda clase en el edificio de la Iglesia. 

555 Fairpoint Dr. Gulf Breeze, Fl. 32561

Miércoles 19 de enero 7:00 pm

Pastor Gabo



Blog comments will be sent to the moderator

Juan 17:17 Reina-Valera 1960

SANTIFÍCALOS EN TU VERDAD; TU PALABRA ES VERDAD.

Cada domingo las personas van camino a la Iglesia  y alguien va a predicar, enseñar en la escuela Bíblica, Grupo de mujeres, o van a prender el televisor para recibir el mensaje de Dios.

Como saben si les dan una interpretación correcta de la Biblia?, que metodología usaron para sacar el mensaje de Dios?, cuál método de interpretación usaron?

Querido hermano y amigo, conoces algún metodo de Interpretación?, La Hermenéutica se refiere al arte de interpretar textos bien sean de carácter sagrado, filosófico o literario. Asimismo, a través de la hermenéutica se pretende encontrar el verdadero significado de las palabras, tanto escritas como verbales. 

"La hermenéutica tiene sus orígenes en la Antigüedad, cuando diversos pensadores se concentraron en la tarea de interpretar los textos o escrituras sagradas a fin de diferenciar la verdad de lo espiritual, y esclarecer aquello que resultaba ambiguo o poco claro. Algunos de ellos fueron Filón de Alejandría, Agustín de Hipona, Martín Lutero, entre otros. Sin embargo, fue en la Edad Moderna que los estudios entorno a la hermenéutica tomaron mayor forma tras las contribuciones del filósofo Friedrich Schleiermacher, por lo que es considerado como padre de la hermenéutica. Entre sus principios propuestos por Schleiermacher destaca la idea de comprender e interpretar el discurso tal cual lo expone el autor.

El término hermenéutica deriva del griego ἑρμηνευτικὴ τέχνη (hermeneutiké tejne), que significa el ‘arte de explicar, traducir, aclarar o interpretar’. Asimismo, la palabra hermenéutica se relaciona con el nombre del dios griego Hermes, el dios mensajero con la capacidad de descifrar significados ocultos.

(https://www.significados.com/hermeneutica/

Estas clases están diseñadas porque muchas personas no saben como interpretar la Biblia y en muchos casos se usa el nombre de Dios para llevar mensajes aguados.

Mea Culpa: Cmo Pastor de Mision Casa en no he dado las herramientas suficientes para que la congragacion pase de ser una audiencia de oyentes aun grupo de participantes, una Iglesia con estudiantes, equipando a los Santos!, ayudarles a Crecer!


Efesios 4:12-15 "A fin de perfeccionar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo, 13 hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo;14 para que ya no seamos niños fluctuantes, llevados por doquiera de todo viento de doctrina, por estratagema de hombres que para engañar emplean con astucia las artimañas del error, 15 sino que siguiendo la verdad en amor, crezcamos en todo en aquel que es la cabeza, esto es, Cristo,


En conclusión Que es Hermenéutica? Método, de interpretar algo! No necesariamente un texto Bíblico. En la vida cotidiana se utiliza para discernir los mensajes de películas, musica, letreros, publicida, libros, cartas, contratos. etc!

Usamos un ejemplo de una canción muy popular compuesta por Ian Blake, Luis Gómez Escolar, cuyo cantante es Ricky Martin


Maria 

Ella, ella, ella

Ella es una mujer especial

Como caída de otro planeta

Ella es un laberinto carnal

Que te atrapa y no te enteras

Así es María, blanca como el día

Pero es veneno si te quieres enamorar

Así es María tan caliente y fría

Que si te la bebes de seguro te va a matar

Un, dos, tres

Un pasito pa'lante María

Un, dos, tres

Un pasito pa' atrás (aunque me muera ahora, María)

Algunos dedican esta canción a la mujer que aman, diciendo que lo que dice la canción es puro amor, Otros creen que la canción habla sobre cocaina, algunos dicen que es tierna la letra. Etc.

Cómo conocer cuál fue el propósito principal por lo cual fue escrita esta canción? Solo sus autores pueden dar respuesta a esta inquietud.

No hay problema si las personas mal interpretan la letra de la canción, no hay problema si la persona que se inspira al dedicar una canción piensa que es romántica mientras que el mensaje es de destrucción y muerte.  

Pero interpretar un mensaje de La Biblia es diferente, es totalmente diferenteDecir algo en el nombre de Dios a través de mensajes fuera de contexto y en muchos casos influenciados por la emoción y una falta de metodología de estudio, principios fundamentales de interpretación es algo grave.

Una mala representación del Dios vivo y con razon, muchas personas estan heridas y enojadas con El Creador por falta de la Hermeneutica en su diario vivir.

Algunos dicen "El texto significa para MI" ..NO NO NO!. El metodo que usemos y las herramientas de interpretación deben ser unificados para que se llegue a la verdad de "LO QUE SIGNIFICA PARA DIOS EL TEXTO", Cual fue el proposito por el cual lo dejo en su Sagrado Libro.

Amigos, Sino sabemos interpretar correctamente, no sabemos lo que el texto verdaderamente dice. Escuchamos palabras como creo que dice....., me enseñaron que dice esto o aquello! 

La Biblia… no es un restaurante bufet llamado "Whaco Texas", en donde las personas en su mayoria perdieron la vida por creer ciegamente en sus lideres. Familia la Biblia es un libro inspirado por Dios con temas muy importantes para el alma del creyente: La Salvación, el cielo, el infierno, la condenación, el pecado, la justificación, la Justicia, el reino de Dios, etc. Son 66 libros de la revelación dada, por parte de Dios final y autoritativa!

El interpretar la Biblia no es solo decir "esto es lo que siento", lamentablemente HEMOS MAL REPRESENTADO A DIOS. 

Para aprender a interpretar la Biblia, debemos saber interpretar un articulo, una carta un libro!

Principios básicos: Estos son puntos críticos para verificar que el mensaje que las personas comparten son sanos y estructurados. 

1- Leer: Constantemente leer. Escuchar y bombardearse de mucha Información, es un mapa para saber donde nos encontramos parados, es simplemente información.

Se debe hacer sin un comentario, sin un diccionario, es pura INFORMACION! Entre más leas y conozcas la biblia, mejor te puedes ubicar en ella.

2- Estudiar.. Envuelve leer (Ya estas mejor preparado después de leer mucho)

Estudiar no es interpretar, estudiar es OBSERVAR: Que dice el texto, organización, contenido, verbos, palabras claves, palabras repetidas. figura literaria, pasado, presente, futuro, conectores, etc. para el estudio se necesita leer varios comentarios, diccionario biblicos, libros, un software sobre lenguas originales. etc.

De la calidad de la observación! depende la calidad del tercer punto!

La Interpretacion!

Familia, se requieren unas herramientas para observar, un método para ayudarnos en el proceso de observación. hay muchos métodos que debemos aprender a usar para el estudio de la palabra de Dios.

  • Metodo devocional.
  • Resumen de capitulo por capitulo
  • Tematico,
  • Biográfico.
  • Verso por verso…
  • etc (12 métodos de estudio que nos ayuda en la observación)

No puedes INTERPRETAR lo que no has observado.

No se estudia para tratar de demostrar nada. solo se estudia para decir lo que dice el autor en cada texto.

3- Interpretación: Que es lo que el texto significa por lo que dice el verso, no lo que significa para mí.

 De la misma manera vamos a pasar varias semanas con tareas y ejemplos que te ayudaran a ver mas claramente el mensaje de Dios para tu vida y la vida de aquellos a los cuales tu les compartes la palabra.

4- Aplicación: Que debemos hacer con las conclusiones aprendidas, como debemos ponerlas por practica en cada momento de nuestras vidas. Porque el autor de la vida dejo en su palabra esas instrucciones.

La hermeneutica te equipa para que escuches la voz de tu creador, no lo que los hombres quieren que diga agregandole cosas.

Los dejo con esta frase del libro guía "La hermenéutica de Cristo" Autores Lucas Alemán y Josué Pineda Dale

"La Biblia misma asevera su significado, no lo que desee el lector, lo que imponga la comunidad o lo que creemos arbitrariamente que un texto pudiera indicar" (p. 58). 

Los espero en la segunda clase en el edificio de la Iglesia. 

555 Fairpoint Dr. Gulf Breeze, Fl. 32561

Miércoles 19 de enero 7:00 pm

Pastor Gabo



cancel save

0 Comments on this post: